روی ساحل رودخانه در خنکای یک شب تابستانی دو زن زیر بارشی از نقره آبی فام مبارزه کردند. آنها اصلاً انتظار دیدن دوباره یکدیگر را در این دنیا نداشتند و در آن لحظه همه چیز برایشان بی تفاوت بود. ولی آنجا در آن شب تابستانی در میان سرخس های آبی رنگ با همکاری یکدیگر کار شایسته و خوبی انجام داده بودند. اگر فراولی از آن جا میگذشت با دیدن آن دو زن بدون آتش و بی جا و مکان و همراهی خلاف قانون یک زن برده و زن سفیدی با پاهای برهنه و موهای آشفته که نوزادی ده دقیقهای را لای لباسهایشان پیچیده بودند آنها را ریشخند میکرد.
بخش ابتدایی کتاب به این صورت آغاز می شود. کینهجو بود. پر از زهر کودکی شیرخواره. هم زنهای خانه این را می دانستند و هم بچهها. سالهای سال هر یک به رسم خودش با این کینه کنار آمده بود. ولی از ۱۸۷۳ ست و دخترش دنور تنها قربانیان آن بود. مادر بزرگ بیبی ساگز مرده بود و پسرها هاوارد و باگلار ۱۳ سالشان که شد پا به فرار گذاشتند. اعلام خطر برای باگلار وقتی بود که با یک نگاه ساده آینه از هم پاشید. افتادن اثر دو دست کوچک روی کیک هم برای هاوارد نشانه وضع خطرناک بود. هیچ یک از دو پسر نماندند تا چیزهای بیشتری ببینند. دیگ نخودی که روی کف اتاق جزغاله میشد یا نواری از بیسکویت های خرد شده نزدیک در خانه. نه. آنها دیگر منتظر یکی از دورههای برقراری آرامش یعنی هفتهها و حتی ماه هایی که وضع عادی بود نماندند. نه. هر یک بی درنگ همان دم که خانه می خواست خواری بعدی را به سرشان بیاورد و حس کردند که دیگر تاب یک بار دیگر را ندارند گریختند... نویسنده تونی موریسون و مترجم شیرین دخت دقیقیان انتشارات چشمه
بانک کتاب بیستک شما عزیزان را به خواندن این کتاب دعوت میکند. بانک کتاب بیستک امکان خرید اینترنتی کتابهای مختلف را با ۲۰ تا ۵۰ درصد تخفیف و ارسال رایگان فراهم میسازد. معمولا هیچ گزینهای در کنار کیفیت کالای اجناس یک فروشگاه به جز تخفیف، نمیتواند سیلی از مشتریان را به سوی خود به راه بیاندازد؛ به خصوص اگر این تخفیف مربوط به فعالیت خرید و فروش کتابهای کمک درسی و کنکوری باشد که نیاز مبرم این ماههای پایانی سال برای بچههای کنکوری است. از طرفی با وجود شرایط کرونایی امروز شنیدن خبرهای تخفیفی اجناس بهصورت حضوری، میل به خرید را به خاطر خطر سلامتی، کاهش میدهد؛ اما در چنین وضعیتی نقش پُررنگ بانک کتابهایی همچون بانک کتاب بیستک، بسیار نمایان میشود. بانک کتاب بیستک با تخفیفهای فراوان و تنوع محصولات در جهت ایجاد آرامش برای دانشآموزان و کنکوریهای عزیز در شرایط ویژهی روزهای پایانی پاییز، زمستان خوبی را برای دانشآموزان عزیز رقم زده است.