مناطق و قدرت ها نشر پژوهشکده مطالعات راهبردی

اهمیت سطح منطقه‌ای در حالت کلی و پویش های امنیتی منطقه‌ای در حالت خاص از زمان پایان جنگ سرد افزایش یافته است. نگاهی گذرا به بسیاری از مشکلات امنیتی در نظام بین الملل موجود نشان می‌دهد بخش عمده‌ای از مسائل امنیتی بیشتر از آنکه ریشه های داخلی و بین‌المللی داشته باشد متاثر از معادلات و پویش های امنیتی در سطح منطقه‌ای است. هر چند مطالعات منطقه‌ای از دهه‌های گذشته مورد توجه دانشگاهیان بوده در دو دهه گذشته و مخصوصاً با پایان جنگ سرد در تاثیرگذاری سطح منطقه‌ای برای امنیت داخلی و امنیت بین المللی رویکرد جدیدی شکل گرفته که شایسته تامل است. این رویکرد جدید بیشتر متاثر از مباحث مطرح شده از سوی بوزان و همکارانش بوده که تحت عنوان مکتب کپنهاگ در بررسی امنیتی شناخته شده است. کتاب حاضر اثر برجسته ای است که شکل پیشرفته مطالعات امنیتی مکتب کپنهاگ و چهره شاخص آن یعنی بوزان در آن نمود یافته است. این کتاب حاوی مهم ترین یافته های مطالعات امنیتی مکتب کپنهاگ است که هم از یک طرح نظریه قوی و منسجم برخوردار است و هم شامل مطالعات موردی و کاربست استادانه نظریه مجموعه امنیتی منطقه‌ای در مطالعه مسائل امنیتی مناطق مختلف است. جدید و بدیع بودن ادبیات مطالعات منطقه‌ای امنیتی و ایده‌های مطرح شده در آن می‌تواند به غنای علمی و تجربی امنیت ملی در جمهوری اسلامی ایران بیافزاید. از این رو پژوهشکده مطالعات راهبردی ترجمه اثر حاضر را که به قلم دو تن از برجسته ترین پژوهشگران امنیتی به رشته تحریر در آمده است در دستور کار خود قرار داده. امید می‌رود با چاپ مجدد اثر حاضر پژوهشکده مطالعات راهبردی بتواند به هدف اصلی خود در غنا بخشیدن به مباحث امنیت ملی نزدیک تر شود. مطالعه این کتاب برای افراد دانشگاهی در رشته های مختلف مرتبط با مسائل سیاسی و امنیتی از جمله علوم سیاسی   روابط بین الملل   مطالعات منطقه ای   مطالعات امنیتی و جغرافیای سیاسی و همچنین برای کارشناسان و کارگزاران مسائل راهبردی بسیار سودمند خواهد بود. این کتاب یکی از کتابهای تخصصی بسیار ارزشمند در حوزه مطالعات امنیتی می باشد. کتاب ضمن بهره گیری از واقع گرایی در نهایت به تلفیقی از نظریه واقع گرایی و سازنده گرایی می رسد که ادامه مباحث مکتب کپنهاگ در نظریه واقع‌گرایی مطالعات امنیتی است. نویسندگان کتاب به ویژه بوزان از چهره‌های سرشناس مطالعات امنیتی هستند و در اثر حاضر دو مفهوم از قبل مطرح شده خود یعنی امنیتی کردن و مجموعه‌های امنیتی منطقه‌ای را با توجه به یافته ها و مطالعات جدید و در بستر مطالعات امنیتی بسط داده و به نتایج جالب توجهی در مطالعات موردی خود و نیز پیش‌بینی ساختار آینده امنیت بین الملل رسیده‌اند. این موارد باعث پیچیدگی و مشکل بودن فهم نظری کتاب شده است امری که در متن اصلی و هم در متن ترجمه شده خود را نشان میدهد. شاکله کتاب یک بحث نظری در خصوص امنیت بین الملل و ارائه نظریه مجموعه امنیتی منطقه‌ای و به‌کارگیری و آزمون این نظریه در مناطق آفریقا بالکان اروپا شرق آسیا خاورمیانه آمریکای شمالی و جنوب آسیا است. تمرکز بر سطح تحلیل منطقه‌ای در تحلیل امنیت مهمترین نوآوری و برجستگی فعالیت‌های پژوهشی نویسندگان است. نویسندگان با بررسی نحوه شکل گیری مجموعه های امنیتی منطقه ای در مناطق فوق نظریه ارائه شده خود را در خصوص آنها به آزمون می‌گذارند. به صلاحدید ناشر محترم مطالعه موردی برخی مناطق نظیر آفریقا بالکان شرق آسیا و جنوب آسیا در ترجمه حذف شد. از این رو کتاب حاضر در اصل ترجمه بخش نظری به طور کامل و تعدادی از مطالعات موردی است. هرچند حذف موارد فوق می تواند کار متخصصان این مناطق را مشکل تر کند ولی آسیبی به کلیت نظریه کتاب وارد نمیکند. تنوع مسائل مختلف از نظر تاریخی و امنیتی کار ترجمه متن را دشوارتر کرده است مخصوصاً این کتاب در اصل آمیزه‌ای از بحث‌های نظری گاه خسته کننده و خیلی جزئی و به‌کارگیری مباحث نظری در مناطقی است که حتی دانشگاهیان ما نیز در خصوص آنها اطلاعات چندانی ندارند. صادقانه اعتراف می کنم بخش آمریکای شمالی و لاتین می توانست بهتر ترجمه شود. کوشیده ایصم تا حد امکان ضمن رعایت امانت داری به متن مفاهیم را به زبان ساده منتقل کنیم.
بانک کتاب بیستک امکان خرید اینترنتی کتاب‌های مختلف را با ۲۰ تا ۵۰ درصد تخفیف و ارسال رایگان فراهم می‌سازد.
معمولا هیچ گزینه‌ای در کنار کیفیت کالای اجناس یک فروشگاه به جز تخفیف، نمی‌تواند سیلی از مشتریان را به سوی خود به راه بیاندازد؛ به‌خصوص اگر این تخفیف مربوط به فعالیت خرید و فروش کتاب‌های کمک درسی و کنکوری باشد که نیاز مبرم این ماه‌های پایانی سال برای بچه‌های کنکوری است. از طرفی با وجود شرایط کرونایی امروز شنیدن خبرهای تخفیفی اجناس به‌صورت حضوری، میل به خرید را به خاطر خطر سلامتی، کاهش می‌دهد؛ اما در چنین وضعیتی نقش پُررنگ بانک کتاب‌هایی همچون بانک کتاب بیستک، بسیار نمایان می‌شود. بانک کتاب بیستک با تخفیف‌های فراوان و تنوع محصولات در جهت ایجاد آرامش برای دانش‌آموزان و کنکوری‌های عزیز در شرایط ویژه‌ی روزهای پایانی پاییز، زمستان خوبی را برای دانش‌آموزان عزیز رقم زده است.