پدر گمشده نشر پرسش

گزیده ای از کتاب ادبی پدر گمشده نشر پرسش گاربورگ در ۲۵ ژانویه سال ۱۸۵۱ در دهکده ساحلی به نام یرن در جنوب غربی نروژ به دنیا آمد و از میان ۹ فرزند خانواده بزرگترین آنها بود اسیر ناله اندک این بادی که در تمام سال چون تازیانه بی دمی وقفه در کلیه های چوبی این روستا فرود می آید هوای تاریک و نمور و سقف کوتاه آسمان همیشه ابری این ساحل بر روح و فکر گاربورگ اثر نهاد در چنین جغرافیایی که هجوم امواج آنی آرام نمیگیرد جز خدا چیز دیگری نیست که آدمی را تسکین دهد گاربورگ خود در رمان آشتی می نویسد  بشر نتیجه وراثت و محیط است از سوی دیگر فشار کلیسا و انضباط خشک و دینی پدر به حدی شدید بود که او بیشتر اوقات از واقعیت های اطراف خود می گریخت و به عالم خیال پناه می‌برد طوری که به مرور یک خیال پرداز شده بود او در هر کجا و با هر کس که بود احساسی از غربت در خود داشت وقتی که ۹ ساله بود پدرش دچار گونه ای بحران فکری نسبت به مسیحیت و باورهای گذشته‌اش می شود شروع مدرسه در سن ۱۳ سالگی پرتو و روشنی در زندگی او بود او با خواندن ادبیات جهان و آثار هنریک ایبسن به تدریج معنا و امیدی در خود احساس کرد در سال ۱۸۷۰ یعنی زمانی که ۱۹ ساله بود پدرش در انبار غلات خود را به دار آویخت خودکشی پدر می تواند علل بیشماری داشته باشد اما یکی از عمده‌ترین این علل بی گمان تحول زمانه و وحشت از گام نهادن در عصری نو بود مهاجرت پسرانش به آمریکا متلاشی شدن خاندان و معیشت او رفتن گاربورگ به پاریس و ترک و فروش مزرعه پدری نیز مزید بر علت شد و برای او دشوار می نمود گاربورگ در سال ۱۸۷۳ به اسلو می‌رود و به زودی با کشیشی به نام هه رن دوست می‌شود کشیش به او کمک زیادی می‌کند گاربورگ مدتها بعد می‌نویسد که بیشترین تاثیر را از بزرگواری او کسب کرده است گاربورگ در همین زمان از وزیر دربار نامه‌ای دریافت می‌کند که با پادشاه نروژ ملاقات کند او در اوج تنگدستی این تقاضا را رد می‌کند زیرا نمی‌خواهد وابسته به دربار باشد و حتی به کشیش هم می‌گوید که او فردی آزاد اندیش است و آرمانش را به قیمت نان نمی فروشد بعد به زودی به اتاقی محقر نقل مکان می‌کند و در نامه‌ای به دوستش مولان می‌نویسد به کلبه ی محقر نقل مکان کرده ام بیشتر اوقات گرسنه ام اما این گرسنگی را در ازای استقلال فکری هم تحمل می کنم حالا در این اتاق کوچک به رویای ریاضت کشانه ای که سال ها داشته ام جامعه عمل پوشیده‌ام اما زندگی دشوار کلبه یخ زده و فقر غذایی به زودی او را از پا در می‌آورد او مجبور می‌شود که بار دیگر کمک دوست کشیش اش را بپذیرد او در نامه‌ای به مولان می نویسد فشار زندگی مجبورم کرد که بار دیگر در برابر صلیب زانو بزنم او در این زمان به شدت شروع به نوشتن می کند و با تأثیر از سورن کی یرکه گور می گوید اگر مسیحیت در جبهه توده ها نیست مقصر کشیشان هستند گاربورگ با اینکه مدافع یک جنبش مردمی و تندروانه است اما معتقد است که سوسیالیسم در نروژ جایی ندارد در این برهه از زمان گاربورگ به هنر رمانتیک گرایش دارد و با وجود اینکه برای هنریک ایبسن احترامی خاص قائل است افکارش بیشتر به بیورنسون نزدیک است او از تردیدهای ایبسن انتقاد می‌کند و در نقدی بر قیصر و گالیله می‌گوید آنکس که در تردید به سر می برد با مثبت گرایی های زندگی همراه نیست در این نقد او با بینش بنیادی ایبسن که راه به جایی نمی‌برد تصفیه حساب می‌کند او می‌نویسد روحی که در تردید به سر می‌برد هنوز به تعالی نرسیده است به گمان او ایبسن به هیچ پرسشی پاسخ نمی دهد هیچ نگاه روشنی ندارد هیچ چشم اندازی را به ما نشان نمی‌دهد این نخستین بار است که نویسنده جوان به نقد افکار ایبسن می پردازد ایبسن نقد او را می خواند و بر آن صحه می گذارد اهداف و افکار ایبسن به طور قطع سه سال بعد اتفاق می‌افتد
نویسنده: آرنه گاربورگ
 مترجم: اردشیر اسفندیاری 
بانک کتاب بیستک خرید آنلاین کتاب پدر گمشده نشر پرسش از سری کتابهای ادبی و داستانی به شما علاقه مندان پیشنهاد می کند
گاهی اوقات تجربه‌ی یک بار خرید از بانک کتابی با مزایای ویژه می‌تواند مسبب عادت همیشگی برای سایر خریدهای اینترنتی شود. حال اگر افراد مراجعه‌کننده بدانند که بعد از ارسال سفارش کتاب حتی از نوع کمیاب‌ترین آن به بانک کتاب بیستک، در کمترین مدت، سفارشات را درِ منزل تحویل می‌گیرند، بی‌شک در ادامه‌ی راه خرید خود، بانک کتاب بیستک را به فراموشی نخواهند سپرد.