نمی توانی به من آسیب بزنی نشر نیک فرجام

مقدمه آیا خود واقعی‌تان و قابلیت هایتان را می شناسید مطمئنم پاسختان مثبت است اما باور داشتن به چیزی به آن حقیقت نمی بخشد انکار بالاترین آسودگی است نگران نباشید این فقط مشکل شما نیست در هر شهر و هر کشوری در تمام دنیا میلیون‌ها انسان با نگاههای بی روح مانند زامبی ها در خیابانها می گردند در حالی که به آسودگی عادت دارند و بدون درک پتانسیل حقیقی شان ذهنیت یک قربانی را می‌پذیرند این را می دانم زیرا همواره آن را می‌بینم و می‌شنوم برای اینکه روزی درست مثل شما یکی از آنها بودم من هم یک بهانه خوب و اسفناک داشتم زندگی روی بدش را به من نشان داده بود در میان فلاکت به دنیا آمدم در میان بدبخت ها بزرگ شدم در مدرسه شکنجه شدم و بیش از آنکه بتوانم حسابش را داشته باشم با الفاظ رکیک نژادپرستانه تحقیقر شدم زمانی فقیر بودیم و فقط با پول یارانه روزگار می گذراندیم در خانه های دولتی زندگی می کردیم و افسردگی امانم را بریده بود زندگی تلخی داشتیم و آینده مثل شب تاریک بود افراد خیلی کمی معنی بدبختی را می‌دانند اما من یکی از آنها هستم بدبختی مانند باتلاق است شما را می گیرد و پایین می‌کشد و رهایتان نمی‌کند وقتی زندگی اینگونه باشد راه آسان آن است که بی هدف پرسه بزنیم و بارها و بارها همان تصمیمات راحتی را بگیریم که ما را به کشتن می دهند اما حقیقت این است که تصمیماتمان همچون حرکت خورشید و گرانش زمین طبعاً برحسب عادت و خود محدود کننده هستند مغزهای ما اینچنین برنامه‌ریزی شده اند به همین خاطر است که انگیزش مزخرف نشان می‌دهد حتی بهترین نطق‌های شورانگیز یا کتاب های انگیزشی چیزی جز یک درمان موقتی نیستند و ذهنتان را بازسازی و نگرش تان را تقویت نمی‌کنند و زندگیتان را ارتقا نمی‌دهند انگیزش دقیقا هیچکس را تغییر نمی‌دهد نگون بختی قسمت من از زندگی بود و تنها خودم بودم که می توانستم آن را تغییر دهم پس به دنبال درد رفتم عاشق رنجش شدم و نهایتاً خودم را از ضعیف ترین انسان روی این کره خاکی به سخت ترین مخلوق خداوند تبدیل کردم چه بسا کودکی خیلی بهتری از من داشتید و شاید همین حالا هم زندگی خوبی داشته باشید اما هر کسی که باشید هر همسری که داشته باشید در هر خانه‌ای که زندگی کنید هر شغلی که داشته باشید یا هر قدر ثروتمند باشید احتمالاً با حدود ۴۰ درصد پتانسیل حقیقیتان زندگی می کنید افسوس همه ما پتانسیل خیلی بالاتری داریم سالها قبل به یک هیئت کارشناسان در موسسه فناوری ماساچوست دعوت شدم در ایام تحصیل هرگز وارد یک سالن سخنرانی دانشگاه نشده بودم دبیرستان را هم به پایان نبرده بودم اما در یکی از معتبرترین موسسات کشور بودم و قرار بود با چند نفر دیگر راجع به سرسختی روانی بحث کنیم جایی در میان بحث یک استاد برجسته موسسه فناوری ماساچوست گفت که همه ما دارای برخی محدودیت‌های ژنتیکی و سقف های محکمی هستیم مسائلی وجود دارند که هر قدر ذهن سرسختی داشته باشیم از عهده آن ها برنمی آییم وقتی به سقف ژنتیکی مان می‌رسیم هر میزان از سرسختی روانی بی‌فایده است تمام حاضرین ظاهراً دیدگاه او را پذیرفتند زیرا این پروفسور برجسته تحقیقات زیادی را درباره سرسختی روانی انجام داده بود تمام عمرش را به تحقیق در همین زمینه گذرانده بود ولی به نظر من تمام اینها مهملی بیش نبود و او داشت با استفاده از علمش همه ما را از میدان به در می کرد تا آن زمان که خودم را در محاصره تمام آن نوابغ می‌دیدم کمی احساس حماقت می کردم اما یکی از تماشاگران متوجه نگاهم شد و پرسید آیا با او موافقم و اگر کسی مستقیم از من سوال کند خجالت را کنار می‌گذارم گفتم یاد گرفتن در عمل یک چیز است و آموختن با مطالعه یک چیز دیگر سپس رو به استاد کردم و اضافه کردم حرف شما درباره اغلب مردم درست است اما نه برای ۱۰۰ درصد افراد همواره یک درصد از ما انسان‌ها وجود دارند که حاضرند برای غلبه بر سرنوشت شان تلاش کنند در ادامه درباره آموخته هایم از تجربیاتم گفتم گفتم که همه می‌توانند انسان دیگری شوند و به آنچه کارشناسان مانند او می گویند غیر ممکن است دست یابند اما در این مسیر به جسارت و اراده قوی و یک ذهن فولادی نیاز دارند هراکلیتوس یک فیلسوف متولد امپراطوری پارس در قرن پنجم قبل از میلاد به درستی درباره مردان جنگی نوشت از بین هر صد نفر ده نفر به هیچ دردی نمی خورند هشتاد نفر سیاهی لشکر هستند نه نفر جنگجوی واقعی هستند و ما از داشتن شان خوشبختیم چون جنگ را به نفع ما تمام می‌کنند آه فقط یک نفر فقط یک نفر مبارز واقعی است بانک کتاب بیستک شما را به خواندن این کتاب دعوت می کند بیستک کتاب امکان خرید اینترنتی کتاب های کمک درسی و کتاب‌های عمومی رمان و داستان را با تخفیف و ارسال رایگان فراهم می سازد معمولاً هیچ گزینه‌ای در کنار کیفیت کالای یک فروشگاه به جز تخفیف نمی تواند سیلی از مشتریان را به سوی خود به راه بیاندازد به خصوص اگر این تخفیف ها مربوط به فعالیت خرید و فروش کتاب کمک درسی و کنکوری باشد که نیاز مبرم این روزهای پایانی سال برای بچه های کنکوری است در چنین وضعیتی نقش پررنگ بانک کتاب هایی همچون بانک کتاب بیستک بسیار نمایان‌ میشود بانک کتاب بیستک با تخفیف های فراوان و تنوع محصولات در جهت ایجاد آرامش برای دانش آموزان و کنکوری های عزیز شرایط ویژه رقم زده است
 نویسنده: دیوید گاگینز 
مترجم: فروزنده دولتیاری