پاسخ برگ بیستک
بزودی
گزیده ای از کتاب از ما بهتران نشر نوین اهالی این شهر فقط به علت کهولت سن می مردند همین از ما بهتران چیزی که آن را از یک مجموعه اصلی یا مرتبط جدا یا به طور متفاوتی نسبت به آن مجموعه طبقه‌بندی می‌کنند یک مشاهده آماری که از نظر مقادیر تفاوت برجسته‌ای با دیگر نمونه ها دارد شهر روزتو والفورتوره در ۱۶۰ کیلومتری جنوب شرقی رم در دامنه‌های کوه آپنینی استان فوجیا ایتالیا واقع شده است این شهر با شکل و شمایل روستاهای قرون وسطا در اطراف یک میدان مرکزی بزرگ قرار دارد روبروی این میدان پلاتزو مارکیزال کاخ طایفه ساجیزه قرار دارد که زمانی از زمین داران بزرگ هم این قسمت‌های شهر بوده اند یک راهروی طاقی شکل از یک طرف به کلیسای مادونا دل کارمینه بانوی کوه کارمین ما می‌رسد پله های سنگی باریک به دامنه کوه می روند و ردیفی از خانه های سنگین دو طبقه نزدیک هم با سقف های سفالی قرمز رنگ در دو طرف مسیر این پله ها قرار گرفته اند قرن‌ها بود که اهالی رزتو در معادن سنگ های مرمر در اطراف تپه ها کار می کردند یا در زمین های کرت بندی شده پایین دره کشاورزی می کردند هر روز صبح هفت هشت کیلومتر به سمت پایین کوهستان راه می رفتند و موقع شب همین مسیر طولانی را از تپه بالا می رفتند و برمی‌گشتند به خانه هایشان روزگار سختی بود تعداد اندکی از اهالی شهر و سواد داشتند آنها بسیار فقیر بودند و هیچ امیدی به بهبود وضعیت اقتصادی نداشتند تا اینکه در اواخر قرن نوزدهم خبرهایی از سرزمین فرصت ها در آن طرف آب ها به گوش اهالی رزتو رسید در ژانویه ۱۸۸۲ گروهی ۱۱ نفره از رزتویی ها ده مرد و یک پسر به سوی نیویورک رهسپار دریا شدند وقتی رسیدند آمریکا شب اول را کف زمین مسافر خانه ای در خیابان مالبری در محله ایتالیای کوچک منهتن خوابیدند سپس سفر مخاطره آمیز خود را به سوی غرب ادامه دادند و بالاخره شغل هایی در معدن سنگ لوح یافتند که در ۱۵۰ کیلومتری غرب شهری نزدیک به شهر کوچک بنگر پنسیلوانیا واقع بود سال بعد پانزده نفر از اهالی رزتو ایتالیا را به مقصد آمریکا ترک کردند که تعدادی از این گروه نیز در نهایت در بنگر اقامت کردند و به همشهری های خود در معدن سنگ لوح ملحق شدند این مهاجران خبر مربوط به بر جدید را مرتب به شهر رزتو می فرستادند و خیلی زود رزتویی ها یکی پس از دیگری گروه گروه چمدان ها را بستند و راهی پنسیلوانیا شدند این روند تا جایی پیش رفت که جریان اندک مهاجران نخستین بسیاری از مهاجران تبدیل شد و قدرت در سال ۱۸۹۴ حدود هزار رزتویی درخواست ویزای آمریکا دادند و تمام خیابان های روستایی قدیمی خود را سوت و کور رها کردند روز تویی ها شروع کردم به خرید زمین های دامنه تپه های صخره ای که با یک سراشیبی به بنگر متصل می شد و شیارهای عمیقی از حرکت کالسکه ها در آن به جا مانده بود آنها ردیفی از خانه‌های سنگی دو طبقه با سقف های سفالی در خیابان‌های باریک ای ساختند که به بالا و پایین دامنه تپه امتداد داشتند کلیسایی نیز به نام بانوی کوه کارمل ما بنا کردند و نام خیابان اصلی را که این کلیسا در آن واقع شده بود به افتخار قهرمان بزرگ اتحاد ایتالیا خیابان گاریبالدی گذاشتند اوایل شهر خود را ایتالیایی جدید نامگذاری کردند اما اندک زمانی بعد آن را به رزتو تغییر نام دادند که به نظر جالب هم می رسید چون همه آنها از یک روستای مشابه از ایتالیا آمده بودند در سال ۱۸۹۶ کشیشی جوان و پر انرژی به نام پدر پاسکال دنیسکو سرپرستی کلیسای بانوی کوه کارمل ما را برعهده گرفت دنیسکو انجمن های مذهبی تاسیس و جشنواره هایی برگزار کرد و اهالی شهر را تقدیم کرد تا زمین را پاکسازی کنند و پیاز لوبیا سیب‌زمینی هندوانه خربزه و درخت های میوه ای را در حیاط های بزرگ پشت خانه هایشان بکارند او پیاز و بذر میوه ها و سبزیجات را بین اهالی شهر تقسیم کرد شهر جانی تازه گرفت رزتویی ها شروع کردن به پرورش حیوانات اهلی در حیاط های پشت خانه‌شان و درختان میوه را برای ساخت نوشیدنی خانگی کاشتند آنها چند مدرسه یک پارک یک صومعه سرا و یک قبرستان ساختند مغازه های کوچک نانوایی ها رستوران ها و کافه های در حاشیه خیابان گاریبالدی افتتاح کردند
نویسنده: مالکوم گلدول
مترجم: حامد رحمانیان
بانک کتاب بیستک خرید آنلاین کتاب از ما بهتران نشر نوین از سری کتابهای روانشناسی به شما علاقه مندان توصیه می کند
گاهی اوقات تجربه‌ی یک بار خرید از بانک کتابی با مزایای ویژه می‌تواند مسبب عادت همیشگی برای سایر خریدهای اینترنتی شود. حال اگر افراد مراجعه‌کننده بدانند که بعد از ارسال سفارش کتاب حتی از نوع کمیاب‌ترین آن به بانک کتاب بیستک، در کمترین مدت، سفارشات را درِ منزل تحویل می‌گیرند، بی‌شک در ادامه‌ی راه خرید خود، بانک کتاب بیستک را به فراموشی نخواهند سپرد.
