بازگشت گرگ ها نشر آموزه

گزیده‌ای از کتاب بازگشت گرگ ها نشر آموزه چگونه به هم بپیوندیم قدرتمان را بازیابیم و نتیجه بازی را تغییر دهیم به گله گرگ تصور کنید از شما خواسته اند در جشن پایان تحصیلی یکی از دانشگاه های برتر زنان کشور سخنرانی کنید شما باید با لباسی زیبا پشت تلویزیون به استیل و در ۱۵ دقیقه تمام دانسته هایتان درباره موارد زیر را با صدها جوان با استعداد در میان بگذارید چه چیزی یک زندگی خوب را می‌سازد چه چیزی یک دنیای زیبا رو می سازد و چگونه می توان یک زندگی خوب و یک دنیای زیبا ساخت آیا چنین دعوتی باعث می شود که تامل کنید و به طور جدی درباره باورهای تان فکر کنید آیا باعث میشود که احساس ناتوانی و بی‌کفایتی کنید شاید حتی باعث شود عرق شرم بر پیشانی تان بنشیند و از خود بپرسید آخر چطور کسی که خود فارغ التحصیل دانشگاه نیست به خود اجازه می‌دهد که سخنران مراسم فارغ التحصیلی باشد و شاید فقط منم که باید دغدغه مورد آخر را داشته باشم اندک زمانی پس از بازنشستگی از فوتبال از من دعوت شد که در تالار موزیک رادیو سیتی برای صد و بیست و ششمین دوره فارغ التحصیلان کالج بارنارد چنان سخنرانی ایراد کنم متن دعوت نامه چنین شروع می‌شد ما شیفته استعدادهای شما در زمین بازی هستیم اما تعهد تان در مورد مسائلی چون برابری جنسیتی نابرابری دستمزد و حقوق همجنسگرایان نیز ما را تحت تاثیر قرار داده است دانشجویان ارشد مادرین واترشد مومنت از زندگیشان از شنیدن سخنان شما هیجان زده خواهند شد روی مبل نشستم آن کلمات را بار دیگر خواندم سپس موبایل آن را برداشتم و در گوگل عبارت واترشد مومنت را جستجو کردم به محض اطلاع شما معنی اش نقطه عطف یا لحظه تاریخی است سپس فکر کردم بسیار خوب آنها نمی خواهند که من صرفاً به عنوان یک ورزشکار حرف بزنم آنها می‌خواهند که به عنوان یک فعال اجتماعی یک فمینیست و یک رهبر حرف بزنم آن هم در یکی از مهم ترین لحظات زندگی دانشجویان کاری که چندان هم راحت نیست دعوتنامه چنین ادامه می‌یافت سخنرانان پیشین کالج بارنارد از این قرارند باراک اوباما هیلاری‌کلینتون سامانتا پاور شریل سندبرگ سیسیل ریچاردز و مریل استریپ با خودم فکر کردم بیخیال از زمانی که بازنشسته شده‌اند به عنوان یک ورزشکار مشهور به دور دنیا سفر کرده ام و با مردم درباره زندگی شخصی ام تجربه هایم در زمین بازی و چگونگی قهرمان شدن حرف زده اما من قهرمان بودم که مدل‌های زیادی در فوتبال گرفته است بیش از هر زن یا مردی در تاریخ فوتبال در بازی‌های جهانی گل زده است دو مدال طلای المپیک و یک مدال طلای جام جهانی فیفا را برده است این موفقیت ها جالب و باحال بودند اما از کودکی آنچه بیش از همه در فوتبال دوست داشتن بالابردن رکوردهای و پیروزی‌های فردی نبود چرا که من عاشق برد و باخت تیمی بودن دوست داشتن جزو چیزی بزرگتر از خودم باشم من عاشق خوشی رنج شکست و موفقیت مشترک بودم من عاشق این بودم که همه با هم در هیئت یک جمع تسلیم نتایج از پیش نا معلوم شویم تسلیم شدن ای که جادو می کرد من عاشق صمیمیت شام خوردن های تیمی اتوبوس سواری ها و رختکن های بد بودم من عاشقه اهمیت و احترام بی قید و شرطی بودم که برای همدیگر قائل می شدیم و جنگی که برای یکدیگر می کردیم آری چیزی که در فوتبال بیش از همه دوست داشتم هم‌تیمی بودن با زنان و رهبری آنان بود 
نویسنده: ابی ومبک
 مترجم: فرح رادنژاد 
بانک کتاب بیستک خرید آنلاین کتاب بازگشت گرگ ها نشر آموزه از سری کتابهای روانشناسی به شما علاقه مندان پیشنهاد می کند
گاهی اوقات تجربه‌ی یک بار خرید از بانک کتابی با مزایای ویژه می‌تواند مسبب عادت همیشگی برای سایر خریدهای اینترنتی شود. حال اگر افراد مراجعه‌کننده بدانند که بعد از ارسال سفارش کتاب حتی از نوع کمیاب‌ترین آن به بانک کتاب بیستک، در کمترین مدت، سفارشات را درِ منزل تحویل می‌گیرند، بی‌شک در ادامه‌ی راه خرید خود، بانک کتاب بیستک را به فراموشی نخواهند سپرد.