پاسخ برگ بیستک
بزودی
عنوان: خرید کتاب نازارین انتشارات مرکز
کتاب نازارین از مجموعه کتابهای انتشارات مرکز می باشد که در بخش ابتدایی کتاب آمده است سخنی چند درباره پرث گالدوس و رمان نازارین از نظر اکثر قریب به اتفاق منتقدان بنیتو پرث گالدوس مهمترین چهره ادبی اسپانیا در سده نوزدهم بزرگترین رمان نویس این کشور پس از سروانتس به شمار می رود او در میان هموطنانش از همان اعتبار و منزلتی برخوردار است که دیکنز در انگلستان بالزاک در فرانسه و داستایوفسکی در روسیه و همانند این نویسندگان بلندمرتبه نه فقط با آرامش مخاطبانش را سرگرم می کرد کیستی آنان را هم بر خودشان آشکار می ساخت و در شاهکارهایش واقعیت جامعه اش را باز می آفرید و کاستی هایش را بی پروا عیان می‌کرد رئالیسم دیر هنگام به اسپانیا راه یافت و گرایش غالب نخستین رمان نویسانی که در این مکتب طبع آزمایی کردند ناحیه گرایی بود آنان هر کدام یکی از نواحی کشورشان را که نسبت به آن شناخت بیشتری داشتند منبع الهام خویش و عرصه رویدادهای داستان هایشان قرار داده بودند با ظهور پرث گالدوس در عرصه ادبیات بود که سرانجام اسپانیا توانست به داشتن رمان نویسی در سطح بین المللی که به سان همتاهای برجسته اروپایی اش جامعه و روان بشری را با ژرف نگری می کاوید بر خود ببالد گالدوس در مقام استاد مسلم رئالیسم مدرن در رمان اسپانیایی نخستین کسی بود که تکنیکهای روایت پردازی بالزاک و دیکنز را به اسپانیا آورد او توانست بی آنکه به دام تقلید کورکورانه در افتد جوهره اصلی آموزه‌های دو رمان نویس بزرگ را که به اعتقاد اکثر صاحب نظران بیشترین تأثیر را بر او گذاشتند با هوشمندی و خلاقیت دریابد و در آفرینش آثارش به کار بندد اگر چه آثار بنیتو پرث گالدوس از همان آغاز در اسپانیا با استقبال گسترده ی منتقدان و خوانندگان مواجه شدند ولی در دوران حیات فقط در اسپانیا و کشورهای آمریکای لاتین از شهرتی که سزاوارش بود برخوردار گردید و هرگز آوازه اش به سایر کشورهای اروپایی نرسید و تنها انگشت‌شماری از رمان هایش به فرانسه و انگلیسی ترجمه شدند علت این امر از یک سو بی‌توجهی نامعقول و بی دلیلی است که در سده نوزدهم نسبت به ادبیات اسپانیا روا داشتند و از سوی دیگر شیوه نگارش انباشته از اصطلاحات عامیانه گالدوس است که برگرداندن آثار او را به زبان های دیگر با دشواری مواجه می سازد در نیمه دوم سده بیستم بود که سرانجام پرث گالدوس در معبد جاودانگی ادبیات عالم در کنار دیگر رئالیستهای نام‌آور اروپایی جایگاه درخور خویش را یافت تحقق این مهم مرهون دو عامل است در وهله اول شاهکارهای سینمایی ارنیس بانوئل نازارین ۱۹۵۸ و تریستانا ۱۹۷۰ که بر اساس رمان هایی از پرث گالدوس به همین نام ها ساخته شدند و دیگر کتاب ارزنده ادیب و منتقد برجسته انگلیسی به نام رئالیست ها هشت پرتره ۱۹۷۸ که در آن از گالدوس به عنوان یکی از هشت رمان نویس رئالیست بزرگ اروپایی یاد کرد و او را با بزرگانی همچون بالزاک دیکنز داستایوفسکی و تالستوی قابل قیاس دانسته است به یقین می توان گفت که آثار هیچیک از نویسندگانی که از آنها نام بردیم از حیث سرزندگی گستردگی مضامین توانایی ادراک عمیق و همه جانبه انگیزه‌های درونی بشری طنز و قریحه خاص اسپانیایی ها برای خلق پرسوناژهایی که از انسانهای واقعی ملموس تر و قوی تر جلوه کنند بر رمان‌های گالدوس برتری ندارند بنیتو پرث گالدوس تاکنون در ایران کاملاً ناشناخته بوده و رمان نازارین نخستین اثر اوست که به فارسی برگردانده میشود تا جایی که نگارنده اطلاع دارد تا به حال هیچ مقاله و مطلب مستقلی نیز درباره این نویسنده بزرگ نگاشته نشده است صرفاً در برخی کتاب‌ها یا مقالات در زمینه های مختلف نامی از او به میان آمده و یا به یکی از آثارش اشاره رفته است بدیهی است که معرفی جامع و بررسی مفصل و کامل آثار گالدوس و تجزیه و تحلیل رمان‌هایش از جنبه‌های مختلف از حوصله این مقدمه بیرون است در اینجا صرفاً به صورت اجمالی به شرح زندگی و معرفی مختصر برجسته ترین نوشته های گالدوس بسنده داشته‌ایم و چند کلامی نیز درباره مضمون و ویژگی‌های رمان نازارین گفته ایم امیدوارم بتوانم در آینده به موازات ترجمه آثار دیگری از گالدوس با انتشار مقالات تخصصی و جامع تر در جهت معرفی این چهره برجسته ادبیات اسپانیا گام‌های موثرتری بردارم زندگانی پرث گالدوس بنیتو پرث گالدوس در ۱۰ مه ۱۸۴۱ در شهر لاس پالماس مرکز جزایر قناری متولد شد او کوچکترین فرزند خانواده‌ای نسبتا مرفه از طبقه متوسط بود که ده بچه داشتند او در مدرسه انگلیسی ها در لاس پالماس تحصیل کرد وقتی به هجده سالگی رسید هم انگلیسی را روان صحبت می‌کرد و هم به فرانسه تسلط داشت پس از اتمام دوره دبیرستان او را برای ادامه تحصیل به مادرید فرستادند و بنیتو جوان مانند اکثر فرزندان ذکور طبقه متوسط در دانشکده حقوق ثبت نام کرد در نیمه دوم سده نوزدهم تضادی عمیق میان اسپانیایی ها جدایی می افکند که جامعه را به عرصه کارزاری بی امان میان سنت پرستان مستبد و لیبرالهای تجددطلب بدل ساخته بود از یک سو و واپس گرایان می کوشیدند با زنده کردن یاد و تداعی دوران شوکت و عظمت کشور در سده طلایی دوره‌ای که اصطلاحاً سده طلایی خوانده می شود در اصل نزدیک به یک و نیم قرن به طول انجامید یعنی از ۱۵۳۰ تا ۱۶۸۱ بر وضعیت بحرانی و نگران‌کننده زمان حال که معلول تزلزل سیاسی و بحران حاد اقتصادی بود سرپوش بگذارند و از ارزشها و اصول سنتی به هر قیمتی پاسداری کنند و از طرف دیگر اصلاح گرایان خواهان دگرگونی های اساسی و تحولات بنیادین بودند و اندیشه تجدد و پیشرفت را ترویج می کردند در مادرید در دهه ۱۸۶۰ حداقل هجده روزنامه هوادار لیبرالیسم منتشر می شد و روزنامه‌های نیروهای ارتجاعی نیز که با اصلاح گرایان ضدیتی خشونت‌بار داشتند کم از این تعداد نبود دین اصلی‌ترین عامل این تضاد به شمار می‌آمد
بانک کتاب بیستک شما را به خواندن این کتاب دعوت می‌کند بیستک کتاب امکان خرید اینترنتی کتاب کمک درسی و کتابهای عمومی رمان و داستان را با تخفیف و ارسال رایگان فراهم می سازد معمولاً هیچ گزینه‌ای در کنار کیفیت کالاها و اجناس یک فروشگاه به جز تخفیف نمی تواند سیلی از مشتریان را به سوی خود به راه بیاندازد به خصوص اگر این تخفیف مربوط به فعالیت خرید و فروش کتاب کمک درسی و کنکوری باشد که نیاز مبرم این ماه‌های پایانی سال برای بچه های کنکوری است در چنین وضعیتی نقش پررنگ بانک کتاب هایی همچون بانک کتاب بیستک بسیار نمایان میشود بانک کتاب بیستک با تخفیف های فراوان و تنوع محصولات در جهت ایجاد آرامش برای دانش آموزان و کنکوری های عزیز شرایط ویژه رقم زده است
