کتاب آنت ورپ از مجموعه کتابهای انتشارات نیماژ می باشد. در بخش ابتدایی کتاب آمده است:
در سال ۱۹۷۶ در مکزیکوسیتی جوانی ۲۳ ساله با موهای ژولیده و عینک خلبانی در لیبریا گاندی یکی از کتابخانه هایی که ندانسته و نشناخته کتابهای مجانی برای او فراهم میکرد و از جایش بلند شد و مانیفستی را خواند که در آن از دوستان شاعرش مصرانه می خواست همه چیز را به خاطر ادبیات کنار بگذارند از آرتور رمبو الگو بگیرند و بزنند به جاده. می گفت که شاعر حقیقتی باید کافه ها را ترک کند و نقش تک تیراندازها کابوهای تنها..... و مغازه دار های فحش خورده را با تمام جنبههای جمعی فردی متصل و منفصل شان ایفا کند نقش آدم های حقه باز آدم های تنها مانده آدم های بی نام و نشان و آدم های تحقیر شده. مانیفست تحت عنوان دوباره هم چیز را رها کن بنیانگذار جنبشی شد به نام مادون رئالیسم. آن مرد جوان هم کسی نبود جز روبرتو بولانیو. دو دهه بعد را با کلماتش زیست و از یک کار پادوی به کار پادویی دیگر گذراند و شبها هم به نوشتن می پرداخت ولی فقط در سالهای پایانی عمر کوتاهش یعنی پس از انتشار رمان کارآگاهان وحشی به آن دگرگونی ریشهای رسید که در مانیفست قولش را داده بود. به قول رماننویس اسپانیایی انریکه ویا مالتاس کارآگاهان وحشی آغاز پایان کشیشهای برج عاج نشین ادبیات دوره شکوفایی و کل ادبیات بومی شان را رقم زد. از سال ۱۹۷۰ تا به حال هیچ رمانی در این ادبیات آمریکایی لاتین اینقدر تاثیر گذار نبوده است. وقتی کارآگاهان وحشی در سال ۱۹۹۸ منتشر شد هنوز هم می شد رمان های آمریکای لاتین را به دو گروه تقسیم کرد آنهایی که علناً خود را وامدار نویسنده های مشهور دهه ۶۰ میدانستند دوره معروف به شکوفایی و آن دسته که قاطعانه اینگونه تاثیرات را رد میکردند. دوره شکوفایی که برای خیلی از اهالی آمریکایی شمالی مترادف است و گابریل گارسیا مارکز در واقع انفجار بزرگ چندین استعداد بود. گارسیا مارکز یکی از نویسندههای اصلی است که میتوان گفت در کنار هم ادبیات آمریکای لاتین را در دهه های بعد از جنگ جهانی دوم پدید آوردند. ماریو بارگاس یوسا و خولیو کورتاسار و کارلوس فوئنتس و خوان رولفو و خوزه لزاما لیما و دیگران. پیش از اینها ادبیات هر کشور تقریباً موجودیتی مستقل داشته و تمایل شدیدی به ناسیونالیسم نشان میداد. خوزه دونوسو رمان نویس شیلیایی به یاد میآورد که به سختی میشد کتابی را که در شیلی چاپ شده در آرژانتین پیدا کرد. تمام آثار ادبی نوین و مهم ادبیات ترجمه شده بود. دوره شکوفایی این رویه را تغییر داد با نویسنده هایی که در حد تاثیر هجویه های بوروکراتیک کافکا و تبارنامه های بومی فاکنر عمیقتر به روح ملی خود می نگریستند. گرایش های داستانپردازی مدرن راهی پیش پای شان گذاشت که زمان و مکان خود را توصیف کند و پا از آن فراتر بگذارد قاره ای که در آن پیشرفت های تکنولوژیک ناگهانی پا به پای فقرا ریشهدار و دولت های مستبد و سنتهای جادویی در همزیستی بودند. آثارشان فرمهای گوناگونی داشت داستان معماهای بذله گویانه و شهری کورتاسار وقایع نامه های خیالی روستایی گارسیا مارکز داستان های پیچیده بارگاس یوسا درباره ستم و ماجراهای اروتیک. در عین حال همه ی آنها تا حدودی با آمیختگی و تداخل مدرنیته ی وارداتی و یک نوع زندگی خیالی قدیمی سر و کار داشتند. تعداد مقلدان دوران شکوفایی زیاد بود ولی در نگاه بولانیو و دیگر هم نسلانش آن ها کلیشه های اسرار آمیز دیکتاتورها فاحشهها پدر سالاران و اشباح را فقط جهت فروش به خارج صادر می کنند. وضعیت آمریکای لاتین عوض شده بود اکثر دیکتاتورها رفته بودند سرمایهداری بانک جهانی و تجارت بین الملل مواد مخدر به عنوان ظواهر نوین شرح جای دیکتاتورهای نظامی جوخههای مرگ و شکنجه های سیاسی را گرفته بود. اوهام به هراس های نسل دوران شکوفایی تبدیل به چیزی مبهم تر و پراکنده تر شده بود گسسته از پایبندی های بومی. بعضی نویسنده های دهه ۹۰ مثل خورخه ولپی و ایگناسیو پادیلا هردو مکزیکی مکان رمان های شان را یا اروپا یا کشورهای خیالیش به اروپایی قرار میدادند و بقیه مثلا روبرتو فوگت شیلیایی به شدت متاثر از نویسندههای آمریکای شمالی مثل برت ایستن آلیس بودند و بر آمریکای لاتینی طبقه متوسط رو به بالایی متمرکز می شدند که در منجلاب فرهنگ عامه ی آمریکای شمالی دست و پا می زدند. آثار شان خون تازه نداشت تخیلشان آزاد نبود و می خواستند آثاری خلق کنند که فوری و کنشی باشد نه واکنشی. روبرتو بولانیو در سال ۱۹۵۳ در سانتیا گوی شیلی به دنیا آمد و دوران کودکی اش را در چند شهر دور افتاده شیلی سپری کرد و لوس آنجلس و والپارایزو و کوییلپه و وینا دل مار و کائوکنس. پدرش لئون بولانیو راننده کامیون و مشت زنی آماتور بود و مادرش ویکتوریا آوالوس ریاضیات و آمار درس میداد.
بانک کتاب بیستک شما را به خواندن این کتاب دعوت میکند. بانک کتاب بیستک امکان خرید اینترنتی کتابهای مختلف را با ۲۰ تا ۵۰ درصد تخفیف و ارسال رایگان فراهم میسازد. معمولا هیچ گزینهای در کنار کیفیت کالای اجناس یک فروشگاه به جز تخفیف، نمیتواند سیلی از مشتریان را به سوی خود به راه بیاندازد؛ بهخصوص اگر این تخفیف مربوط به فعالیت خرید و فروش کتابهای کمک درسی و کنکوری باشد که نیاز مبرم این ماههای پایانی سال برای بچههای کنکوری است. در چنین وضعیتی نقش پُررنگ بانک کتابهایی همچون بانک کتاب بیستک، بسیار نمایان میشود. بانک کتاب بیستک با تخفیفهای فراوان و تنوع محصولات در جهت ایجاد آرامش برای دانشآموزان و کنکوریهای عزیز در شرایط ویژهی روزهای پایانی پاییز، زمستان خوبی را برای دانشآموزان عزیز رقم زده است.